Showing posts with label Tajlandia. Show all posts
Showing posts with label Tajlandia. Show all posts

Monday, 29 June 2015

70. Few reasons to visit Bangkok, Thailand / Kilka powodów, aby odwiedzić Bangkok, Tajlandia

1. Vibrant nightlife and high chances of finding 'TRUE THAI LOVE' (that if you're a lost and lonely soul... but beware of spiked drinks - it happens often). / 1. Bogate nocne życie oraz wielkie szanse na znalezienie 'TAJSKĄ MIŁOŚĆ SWOJEGO ŻYCIA' (o ile jesteś zagubioną i samotną duszyczką... ale uważaj na dragi w drinkach - dosypyanie czegoś do drnków zdarza się często).


Sunday, 21 June 2015

68. Bang Pa - In Royal Summer Palace, Thailand / Letni PałacKrólewski Bang Pa - In, Tajlandia

A king's gate, the best way to enter as the palace lies beside Chao Praya River. / Królewska brama, najlepszy sposób na wpłynięcie na teren pałacu, gdyz leży on nad rzeką Chao Praya. 
Thai Royal Summer Palace is located about an hour drive north from Bangkok. These days King Rama IX and his family rarely visit the palace, only for banquets and other special occasions.

Friday, 19 June 2015

67. Damnoen Saduak = Floating Marke,outside Bangkok, Thailandt /Damnoen Saduak = Pływający Market, obrzeża Bangkoku, Tajlandia

Thai merchants eagerly grab passing by canoes with  tourists on them trying to sell their goods. / Tajscy handlarze skwapliwie chwytają przepływające łódeczki z turystami próbując wcisnąć im co się da.

Damnoen Saduak market is one of the most famous floating markets in Thailand. Colourful and vibrant. No wonder it has been photographed hundreads of times.

Tuesday, 9 June 2015

65. Elephant Nature Park, Chiang Mai, Thailand / Elephant Nature Park, Chiang Mai, Tajlandia


Lek Chailert is the lady initiated setting up the sanctuary for rescued animals and is responsible for teaching mahouts (elephant trainers) how to care for them without the use of hook and fear. /  Lek Chailert to kobieta, która wyszła z ideą otwarcia sanktuarium dla zwierząt i jest uczy poganiaczy słoni, jak się słońmi opiekować bez użycia haka i bez zastraszania.

Elephant Nature Park outside Chiang Mai (northern Thailand) is the first sanctuary ever opened of its kind in Thailand. It has been opened few years ago and is a home and rehabilitation centre for elephants. At the time of our visit there were 45 elephants living here.