31. Motorbike rides on the coast of Danang, Vietnam part 1. / Jazda na motorynce wzdłuż wybrzeża miasta Danang, Wietnam

China Beach, Danang.  This beach was used for R&R (rest & relaxation) by American troops in Vietnam War. / Tzw. Plaża Chińska, Danang. Ta plaża została wykorzystana jako miejsce odpoczynku i relaksu amerykańskich żołnierzy walczących w Wojnie Wietnamskiej.

From Ho Chi Minh city we headed to the coast, to Danang. After spending few weeks in hot cities we thought it will be a nice change to escape pollution and breath in some marine air.
We actually didn't realise that we arrived before the high season. Swimming in the sea wasn't really an option because of the big waves. But that didn't bother us too much. We hired a motorbike out and decided to travel around Danang using the coastline routes. We spent 2 days on the bike and it was a very much needed brake after the stressful incidents in Ho Chi Minh. We just wanted to do some sightseeing without being harassed.


Z mista Ho Chi Minh udaliśmy sie nad wybrzeże, do Danang. Uznaliśmy, iż po kilku tygodniach spędzonych w upalnych, zanieczyszczonych miastach będzie miła odmianą pooddychać czystym, morskim powietrzem. Nawet nie zdawaliśmy sobie sprawy z tego, że dotarliśmy tutaj poza sezonem. Pływanie w morzu nie wchodziło w grę ze względu na zbyt wzburzonej morze. Ale tak naprawdę nam to nie przeszkadzało. Wynajęliśmy motorynkę i zdecydowaliśmy sie zwiedzić okolice Danang wzdłuż wybrzeża. Na motorynce spędziliśmy 2 dni i uwierzcie nam  - tego nam właśnie było potrzeba po przejściach w Ho Chi Minh. Pozwiedzać na spokojnie, bez bycia nagabywanym.

Small fishing boats with Vietnam flags put up that look like a fleet. / Małe okrągłe łódki rybackie z narodowymi flagami Vietnamu, które sprawiały wrażenie floty.

Boddishava of Mercy (Lady Buddha Da Nang), 72m high white marble statue dominates both the skyline and coastline. / Boddishava Miłosierdzia (Lady Buddha z Da Nang), 72 metowa z marmurowa statua dominująca nad  krajobrazem nadmorskim.

Marble Mountain, 30 mins away from Danang. Climbers like to descend into caves. / Marmurowa Góra, 30 minut jazdy od Danang. Miłośnicy wspinaczki lubią tutaj schodzić do jaskiń.

Chinese influence on the Marble Mountain. / Chińskie wpływy widoczne na Marmurowej Górze.

As the name of the mountain suggests, marble is excavated therefore marble figures and statues are being produced. / Jak sama nazwa góry wskazuje, marmur jest tutaj wydobywany i co za tym idzie, marmurowe stutuy i posągi są tu rzeźbione.

One evening we joined two guys for a drink in this cool bar, The Minsk, Da Nang, that has got interiors made from recycled materials. / Jednego wieczoru dołączyliśmy się do dwóch kolesi na piwko w tym świetnym barze, The Minsk, który 'wnętrze' miał wykonane z materiałów z recyclingu.